想象一下這樣的世界：智能設(shè)備無需從技術(shù)人員或者以購買新設(shè)備的方式獲得服務(wù)，也能夠變得更加智能。
Droid Life是一個技術(shù)愛好者網(wǎng)站，該網(wǎng)站在10月13日發(fā)表的報道稱，谷歌通過一次無線軟件更新，為所有兼容Google Assistant（谷歌助手）的耳機帶來實時翻譯功能。
未來將會是軟件和分配的世界。
谷歌在一年前推出了Pixel Buds。這款無線耳機的價格能夠和蘋果AirPods的價格進行抗衡。Pixel Buds能夠播放音樂、接聽電話、并和Google Assistant進行互動。
Pixel Buds也有這一驚人的強大功能：它們能夠進行實時翻譯語言。
在發(fā)布這款耳機的時候，觀看演示視頻的觀眾都嘆為觀止，畢竟這個過程很神奇。你只需有一部智能手機和一副Buds耳機，說不同語言的兩個人能夠進行實時的對話。
不幸的是，谷歌對這一神奇的技術(shù)占有絕對的統(tǒng)治權(quán)。雖然很多公司開始將Google Assistant集成到他們的耳機中，但是翻譯軟件只能在Pixel Buds上使用。
上周這一情況發(fā)生了改變。
世界各地的用戶開始匯報說他們的LG、Sony和Bose設(shè)備突然能夠說不同的語言了。
似乎山景城的谷歌工程師按下了這一開關(guān)，改變了該領(lǐng)域中上萬臺設(shè)備的功能。
這并非公司第一次通過無線更新（或者OTA）軟件升級來改變設(shè)備的功能。智能手機、電腦和電視制造商因推送更新來修復(fù)軟件漏洞和提升性能而得名。
在2016年的消費者報告中，特斯拉在消費者滿意度調(diào)查中排名第一位。有91%的消費者表示他們會購買另一輛特斯拉汽車，這讓人難以置信。有很多人喜歡特斯拉電動汽車的原因在于汽車安靜且速度非?？欤窍M者喜歡的主要還是其無線軟件更新。
幾年來，計算機一直都是汽車行業(yè)的重要部分。大眾汽車在1968年引進了電控燃油噴射系統(tǒng)。在控制排放的競爭中，電控單元成為上世紀70年代汽車中常見的單元。如今，每一輛汽車都有一個標準化的第二代車載診斷協(xié)議系統(tǒng)。
特斯拉有定制的電控單元。他們運行了第二代的車載診斷計劃，并且擁有持續(xù)的無線網(wǎng)絡(luò)連接。特斯拉在2016年推送了一個軟件更新，允許車主將汽車從泊車位中喚醒。另一個更新修復(fù)了剎車系統(tǒng)以及汽車在蜿蜒道路上的控制系統(tǒng)。2019年的OTA更新將會帶來自動駕駛功能。
這些令人驚訝的功能可以在不尋求經(jīng)銷商的情況下就能夠?qū)崿F(xiàn)，而且也不會浪費半天的時間，不用喝劣質(zhì)咖啡、在等候室等待，或者閱讀過時的雜志。特斯拉車主睡覺醒來之后就突然發(fā)現(xiàn)他們的汽車具備了新的功能。
對于投資者來說，前方的道路是很明確的。需要并設(shè)計出色軟件的公司會成為贏家。但是，提供連接性的公司也將獲勝。
博通公司是一家全球領(lǐng)先的有線和無線通信半導(dǎo)體公司。這家位于美國圣何塞的公司一直都在連環(huán)并購競爭對手數(shù)字和模擬半導(dǎo)體公司，這些舉措表明他們正在建設(shè)下一個無線網(wǎng)絡(luò)浪潮。
該公司在惠普的半導(dǎo)體部門有一定的基礎(chǔ)。在1999年，該部門變?yōu)榘步輦惪萍加邢薰?。到?005年，兩家私募股權(quán)公司科爾伯格·克拉維斯集團（KKR）和銀湖資本（Silver Lake Partners）以26億美元收購了安捷倫科技有限公司。由于非戰(zhàn)略性資產(chǎn)流失，因此該公司重新命名為安華高科技公司。
在2016年，Hock E. Tan加盟，運營公司的業(yè)務(wù)，并在2009年成功策劃了首次公開募股（IPO）。在2013年，以66億美元完全收購LSI公司（創(chuàng)新芯片、系統(tǒng)和軟件技術(shù)的供應(yīng)商），為存儲和數(shù)據(jù)中心的客戶提供了網(wǎng)關(guān)。
安華高科技公司在2015年以370億美元收購了博通公司，并給予了該公司相當多的專利...世界領(lǐng)先的WiFi和寬帶技術(shù)...阻礙潛在競爭者的發(fā)展規(guī)模。
這一明智的舉措對得起“改變”一詞。
該公司已經(jīng)擁有超過22000個專利組合，讓蘋果公司、三星、惠普、戴爾、AT&T、思科和其他競爭者保持警惕。他們必須為博通設(shè)備發(fā)行許可證，以擁有無線連接。
上周，這些技術(shù)幫助默默無聞的Sony、LG和Bose耳機變成了神奇的語言翻譯設(shè)備。
博通在2018年經(jīng)歷了艱難的時期，該公司未能完成對高通公司的收購，以及對CA Technologies進行敵意出標，這一行為備受爭議。然而，公司發(fā)展勢頭仍然強勁，在2017年財年，公司的銷售額激增了33%，達176億美元。
該股票的遠期收益僅為之前的8.6倍，售價為233美元，也遠低于歷史新高285美元。長期且有耐心的投資者可以按當前水平購買股票。
原文作者：Jon Markman
